Messieurs, nous avons tout été contraints de signer cette déclaration.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Fantômas contre Scotland Yard (1967).
Cette réplique peut être entendue à 00:15:19 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- vient d'etre assassiné par le monstre et que nous sommes tous menacés du meme sort.
- Le Maharadjah de Kinpoura a toute notre sympathie.
- Son Excellence cite avec reconnaissance cette pensée de Rabinchana Thagore:
- ''La foudre frappe, mais le pluie de l'orage
- Tres bien, merci Excellence!
- Messieurs, nous avons tout été contraints de signer cette déclaration.
- J'ai meme reçu ce commandement!
- Moi aussi, mais je n'ai jamais tremblé,
- ni devant Hitler, ni devant personne, et je ne tremblerai pas devant Fantômas!
- Méfiez-vous, on peut mourir sans trembler!
- Bon, permettez-moi de prendre congé.
- Comme vous voudrez, mais laissez-moi vous dire
[...]