Je file une nana. Jouez pas aux détectives.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Kiss kiss, bang bang (2005).
Cette réplique peut être entendue à 00:55:45 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Il me rappelait quelqu'un. C'est pas possible!
- Ta soeur a forcément vu ça, alors... tire les conclusions.
- Ton conte de fées sur son vrai père.
- 20 ans après, elle traque Dexter à L.A.
- Je planque dans MacArthur Park.
- Je file une nana. Jouez pas aux détectives.
- C'est pas un livre. C'est pas un film.
[...]