Elle hait son père, l'adore, l'attaque, retire sa plainte.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Kiss kiss, bang bang (2005).
Cette réplique peut être entendue à 01:18:21 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ne soyez pas choquée si je demande si vous portez quelque chose sous votre uniforme.
- Des sous-vétements. C'est important.
- Voilà l'indice! Veronica était internée ici.
- Clinique privée... de culotte!
- Comment elle pouvait étre ici et dehors, à des fétes, danser...
- Elle hait son père, l'adore, l'attaque, retire sa plainte.
- Il y a deux filles. Forcément.
- Il planque sa fille ici et exhibe le sosie.
- Qui lui ressemble assez pour retirer la plainte.
[...]