- Il faut pas reculer! Il faut avancer, andouille!
- J'ai rien dit.
- Avancez!
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Le Gendarme en balade.
Cette réplique peut être entendue à 00:31:41 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
(bruitage sifflet de gendarme) (6)
- On a rendez-vous chez Sénéquier.
- Vous venez avec nous? Mais non, je me fous pas de vous.
(bruitage sifflet de gendarme) (7)
(bruitage sifflet de gendarmes)
- Il faut pas reculer! Il faut avancer, andouille!
- Avancez!
- Alors, vous, reculez! Soyez, chouette, reculez! Avancez! Reculez!
- Qu'est-ce que c'est que cet énergumène?
- T'approche pas, ou je te fous un marron!
[...]