Plus vite! Vite, Cruchot, vite! À gauche, à gauche! Et tapez! Tapez, tapez, là, ça y est, ça va.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Le Gendarme en balade.
Cette réplique peut être entendue à 00:48:27 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Qu'est-ce qu'il y a? Ils ont eu un accident?
- Ils font du nudisme... avec des filles.
- Ça c'est la seconde, marche arrière... Et voilà la troisième. Là, c'est la troisième.
- Plus vite! Vite, Cruchot, vite! À gauche, à gauche! Et tapez! Tapez, tapez, là, ça y est, ça va.
- Arrêtez, vous allez nous faire remarquer, voyons!
- Mais non, Chef, c'est pour créer l'ambiance!
- Silence!
- Bonjour, tu vas au rassemblement?
- Bien sûr, mais tu connais le chemin?
- Tiens. Je te donne mon plan.
[...]