- Je t'aime.
- Si vous me le dites, je vous fous 4 jours.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Le Gendarme en balade.
Cette réplique peut être entendue à 00:51:54 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je t'aime. Je t'aime. Je t'aime.
- Moi, je vous aime! Je t'aime.
- Mon Adjudant, on est venus chercher la voiture, mon Adjudant! Je t'aime.
- Si vous me le dites, je vous fous 4 jours.
- Où ça?
- Là!
- Mais c'est la nôtre. Vous êtes gentils de nous l'avoir ramenée.
- Heureux d'avoir pu vous rendre service.
- Mon argent! Mon argent! Où est mon argent?
- On s'est un peu servis, mais s'il en reste...
[...]