Oui, c'est terminé! La gendarmerie de papa, c'est la fin, messieurs! C'est la fin!
6 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Le Gendarme en balade.
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:56:32 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Là! Il est là! Dépêchez-vous, Cruchot! Dépêchez-vous, voyons!
- Albatros à Gamma 6.504 recherchée retrouvée. Coordonnées 38.5 - 14.3.
- Les occupants abandonnent la voiture et s'enfuient dans le bois. Terminé.
- Oui, c'est terminé! La gendarmerie de papa, c'est la fin, messieurs! C'est la fin!
- Voilà, Mon Adjudant, c'est là!
- On les tient, ils sont à nous!
[...]