Et pendant ce temps-là, tous ces gens-là qui sont en train de jouer au gendarme et au voleur.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Le Gendarme en balade.
Cette réplique peut être entendue à 01:14:20 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Elle est forte, celle-là, alors!
- Comment?
- Vous avez dit quelque chose.
- Si, si.
- Vous avez dit : elle est forte, celle-là.
- Soyez correct! Soyez correct!
- Et pendant ce temps-là, tous ces gens-là qui sont en train de jouer au gendarme et au voleur.
- Moi aussi! Mais c'est pas le moment!
- On va gagner les grands, bien fait! Ils veulent jamais jouer avec nous.
- Comme t'es un copain, je vais te dire un secret.
- Raconte.
[...]