Inutile d'intervenir en force si les gosses ne sont pas à l'intérieur.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Le Gendarme en balade.
Cette réplique peut être entendue à 01:18:07 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous connaissez tous les lieux, hein? Allez!
- Cruchot, mission de reconnaissance!
- Merlot, Fougasse, la courte échelle, vite! Allez, montez vous!
- Vous!
- Inutile d'intervenir en force si les gosses ne sont pas à l'intérieur.
- Allez, et revenez me rendre compte.
- Écoutez, c'est bénard, chef. Le poste de garde est à l'opposé de la caserne.
- Oui, oui, sauf s'il y a une patrouille qui passe.
- Ne me parlez pas de patrouille! Pourquoi voulez-vous aucune patrouille?
[...]