C'est gentil, merci. Non, c'est normal.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Rien à déclarer (2011).
Cette réplique peut être entendue à 00:22:52 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Mathias! Mathias! Mathias Ducatel! Hou hou! Mathias!
- Quelle nouvelle? T'as vu? Jacques...
- Et alors? On a eu la méme idée.
- Ça va?
- Si tu dis pas à ma femme que tu m'as vu ici, je resterais discret.
- C'est gentil, merci. Non, c'est normal.
- Ça fonctionne dans les 2 sens?
- Vous avez une autre table? Vous vouliez une table romantique.
- Oh...
- Celle-là, je la trouve plus romantique.
[...]