C'est ça, le plat? Je sais bien, mais on doit faire des économies.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Rien à déclarer (2011).
Cette réplique peut être entendue à 00:31:47 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est pas avec ça qu'on va s'en sortir, mais c'est gentil quand méme.
- Jacques!
- Oui, ma petite fleur. Ces messieurs-dames vont déjeuner ici.
- Je vais tâcher de leur trouver une place.
- Eh ben, bouge, vas-y. C'est pas vrai, il me fait _, lui.
- C'est ça, le plat? Je sais bien, mais on doit faire des économies.
- Voilà ou nous mène l'Europe.
- Son vrai malheur, c'est d'avoir épousé une Française.
- Oui, et surtout d'avoir rendu une belge... malheureuse.
[...]