Alors, cachez les bijoux! Ou ça? Dans le canot! Y en a pas!
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film d’animation Astérix chez les Bretons (1986).
Cette réplique peut être entendue à 00:20:12 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Alors, cachez les bijoux! Ou ça? Dans le canot! Y en a pas!
- Les gau... gau... gau Les gaulois!
- What am I seeing, Gauls, gal, I mean Gauls, you better look
- Hein! 1
- Des pirates! Chic! Chic! Chic!
[...]