Si par malheur, le tonneau que nous cherchons porte ton nom, tu connaîtras ta douleur!
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film d’animation Astérix chez les Bretons (1986).
Cette réplique peut être entendue à 00:37:40 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Mais, y a plein de tonneaux!
- On les confisque tous, et on les emmene au Palais!
- Entendez-moi, pour avoir une cave convenable, une cave de premier choix, une cave, quoi!
- On me vide comme ça Tu me fends le coeur Tu entends, Décurion? Tu me fends le coeur!
- Regarde!
- Si par malheur, le tonneau que nous cherchons porte ton nom, tu connaîtras ta douleur!
- Je suis ruiné! Il n'y a plus rien a boire!
- Heureusement, il reste encore ma
- Général, tous les tonneaux de la ville sont la
[...]