Je ne te reconnaissais pas. Quand tu es partie, tu étais encore une petite fille coiffée à la garçonne, avec des tresses comme Obélix.
— Astérix (Roger Carel)
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film d’animation Astérix et la Surprise de César.
Cette réplique peut être entendue à 00:10:31 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Non.
- Hé! Hé! Falbala, viens un instant.
- C'est Falbala, la nièce de notre chef. Elle revient de Lutèce où elle a étudié.
- Bien sûr. C'est lui qui est tombé dans la potion magique quand il était petit.
- Excusez-moi, je dois rentrer à la maison.
[...]