Amoureux de la petite? Mon pauvre Obélix, tu n'as aucune chance. Laisse tomber.
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film d’animation Astérix et la Surprise de César.
Cette réplique peut être entendue à 00:15:21 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est Tragicomix... le fils du chef Asdepix.
- Ils sont fiancés tous les deux.
- Qu'est-ce qui t'arrive, Obélix?
- Je crois qu'il est amoureux.
- Amoureux de la petite? Mon pauvre Obélix, tu n'as aucune chance. Laisse tomber.
- Je ne disais ça pour vous, abrutis!
- Sentinelle... Ce gaulois-là, c'est pas le gros méchant?
- Alors, allons-y. J'ai ma chance.
- Ce sera peut être bien la dernière.
[...]