Déposez vos sacs à fond de cale et venez aux rames.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film d’animation Astérix et la Surprise de César.
Cette réplique peut être entendue à 00:34:27 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Nous avons assez marché. Nous allons camper pour la nuit.
- Dans quatre jours nous sommes à Massilia et là, on embarque pour l'Afrique.
- Et tu crois qu'on les retrouvera facilement?
- Oui!
- Voilà enfin Massilia. Joli port de pêche.
- Oh là là! J'en peux plus. J'abandonne la légion. Je vais retourner à Rome.
- Déposez vos sacs à fond de cale et venez aux rames.
- On est pressés. Amenez la passerelle.
- Comment ça, 'larguez les amarres'?
[...]