Dans ce cirque, la gloire ou la mort.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film d’animation Astérix et la Surprise de César.
Cette réplique peut être entendue à 01:03:48 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ou est ton pilote, le célèbre gaulois?
- Qu'est-ce que vous faites là?
- Il vous manque un conducteur de char gaulois.
- Dans ce cirque, la gloire ou la mort.
(bruitage roulement de tambour de cirque)
- Moi, je conduis, et toi, tu égares ceux qui sont trop près.
- Deux hommes pour conduire une quatre chevaux?
- Qu'est-ce que c'est que cette fantaisie encore?
[...]