Imbécile, descends, ta place est dans le cirque.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film d’animation Astérix et la Surprise de César.
Cette réplique peut être entendue à 01:06:33 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Allons-y, c'est le dernier tour.
- Par Mercure, si c'est deux-là approchent, ils vont tâter de mon fouet.
- Il y a un là-devant qui ne se laisse pas dépassé. Celui-là! Tiens-le!
- Imbécile, descends, ta place est dans le cirque.
- Toi aussi, ta place este dans le cirque.
- Vainqueur de la course: Astérix le gaulois.
- Et maintenant, voici les vedettes de notre spectacle.
- La coupe des plus bons gladiateurs de Rome.
[...]