- Avé César. Ceux qui vont mourir te saluent.
- Salut, Jules. Ça va?
9 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Astérix et la Surprise de César (1985).
Vous pouvez écouter cette réplique a 01:07:19 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Vainqueur de la course: Astérix le gaulois.
- Et maintenant, voici les vedettes de notre spectacle.
- La coupe des plus bons gladiateurs de Rome.
- Avé César. Ceux qui vont mourir te saluent.
- Les deux gaulois manquent d'éducation, César, mais ce sont des combattants terribles!
- Des machines à tuer! La foule va être émerveillé.
- Dis, Astérix, ceux-là, ce sont nos amis?
- Alors, là, j'y comprends plus rien. En Gaule, s'étaient nos ennemis, en Afrique, nos amis.
[...]