Assure-toi, on va lâcher les lions. Tout va bien se passer.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film d’animation Astérix et la Surprise de César.
Cette réplique peut être entendue à 01:07:53 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Les deux gaulois manquent d'éducation, César, mais ce sont des combattants terribles!
- Des machines à tuer! La foule va être émerveillé.
- Dis, Astérix, ceux-là, ce sont nos amis?
- Alors, là, j'y comprends plus rien. En Gaule, s'étaient nos ennemis, en Afrique, nos amis.
- Peut-être que Jules, ils peut nous expliquer.
- Assure-toi, on va lâcher les lions. Tout va bien se passer.
- Maintenant, ô romains, c'est le moment du sacrifice à Jupiter.
[...]