Mon unique regret c'est de ne pas avoir osé lancer plutôt ce petit bâtard aux requins.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film d’animation Astérix et les Indiens.
Cette réplique peut être entendue à 00:27:40 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu n'est qu'un petit barbare, sale bâtard.
- Regarde bien ce que je vais faire, cher druide.
- C'est un petit avant goût du sort que je te réserve.
- Je te jure que tu le regretteras amèrement, romain!
- Mon unique regret c'est de ne pas avoir osé lancer plutôt ce petit bâtard aux requins.
- Et ton tour viendra bientôt, druide!
- Les chiens et les druides d'abord! En avant toute!
- Qu'est-ce que c'est? Un poisson-chien?
- Ici, petit, viens vite! Viens, Idéfix!
[...]