J'ai d'abord envie de dire merci Mais la fuite est-elle une issue?
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film d’animation Astérix: Le domaine des dieux.
Cette réplique peut être entendue à 00:20:54 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Voici la potion magique qui donne une force surhumaine. Cadeau!
- Il ne vous reste plus qu'a vous mutiner et fuir. Vous etes libres
- J'ai d'abord envie de dire merci Mais la fuite est-elle une issue?
- Pardon?
- Mais la fuite n'est-elle pas... je force le trait, une autre forme d'esclavage?
- C'est plutôt le début d'une forme de liberté
[...]