La plupart de nos emplois sont de petits boulots, mais les abeilles savent que tous les petits boulots, s'ils sont bien faits, ont leur importance.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film d’animation Bee Movie : Drôle d'abeille.
Cette réplique peut être entendue à 00:05:51.421 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ces abeilles sont en train de tester un nouveau modèle de casque.
- Combien tu crois qu'il est payé?
- Et voici notre toute dernière innovation, le Krelman.
- Wow, ça sert à quoi ce truc là?
- A récupérer la goutte de miel qui coule le long du pot, quand on a fini de verser.
- Ça nous fait gagner des millions.
- N'importe qui peut travailler sur le Krelman?
- On fait le même travail jusqu'à la fin de sa vie? Je savais pas.
- Quoi?
- Mais vous croyez pas que vous allez nous tuer à la tâche?
[...]