- Là où je vais les piquer, ils comprendront leur douleur.
- Dans les fesses?
- Non.
- Dans l'oeil? C'est très douloureux.
- Non.
- Sur le bout du nez, là ils dégusteraient.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film d’animation Bee Movie : Drôle d'abeille.
Cette réplique peut être entendue à 00:41:24.743 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est ce que j'ai l'intention de faire pour notre vie à tous.
- Personne ne travaille autant que les abeilles.
- Et même si c'est vrai, que peut faire une abeille seule contre tous?
- Là où je vais les piquer, ils comprendront leur douleur.
- Non.
- Dans l'oeil? C'est très douloureux.
- Non.
- Sur le bout du nez, là ils dégusteraient.
- Cinq colonnes à la ruche. Toute l'info de la colonie en temps réel.
- Non aux barbes d'abeilles! Non aux barbes d'abeilles!
[...]