Nous exigeons en outre qu'on arrête de glorifier l'ours, qui est comme chacun, c'est une créature repoussante, puante, qui a une grosse tête et une halète de chacal. Vous avez déjà vu un ours prendre une douche? Non. Eh ben, alors...
— Barry B. Benson (Gad Elmaleh)
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film d’animation Bee Movie : Drôle d'abeille.
Cette réplique peut être entendue à 01:02:22.488 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Notre mode de vie est le même depuis très longtemps, depuis 27 millions d'années.
- Félicitations pour votre victoire! Qu'allez-vous exiger comme réparation?
- D'abord nous allons exiger la fermeture de tous les camps de travail pour abeilles.
- Et puis, nous demandons la restitution de tout le miel qui était à nous jusqu'à la dernière goutte.
- Attendez mon signal. Dégommez-le.
- Il va avoir la nausée pendant quelques heures et puis ça lui passera.
- Et nous ne tolérons plus l'emploi frauduleux de terme en rapport avec notre anatomie.
- C'était juste pour faire le malin sous un drôle de pseudonyme!
[...]