Excellence, d'après le radar magique, la septième boule de cristal se rapproche du palais.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film d’animation Dragon Ball : L'Aventure mystique.
Cette réplique peut être entendue à 00:13:03.910 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je suis sûr qu'une fois qu'ils l'auront, ils exécuteront tous les prisonniers.
- Ils ne tiennent pas à ce que l'Empereur soit mis au courant.
- Écoute, on devrait essayer d'aller le prévenir.
- Quoi?
- Des résistants! Vite! Massacrez-les!
- Papa!
- Plus qu'une boule, plus qu'une seule boule de cristal, et toute la planète m'appartiendra.
- Excellence, d'après le radar magique, la septième boule de cristal se rapproche du palais.
- Voilà qui est extrêmement curieux.
- Je n'ai reçu aucun rapport de la terre sacrée m'informant qu'elle avait été trouvée.
- Ça ne me dit rien qui vaille. Ouvrons l'oeil.
- Oh, zut! Ça y est, on s'est fait repérer.
[...]