Je vous rappelle que le vainqueur sera celui qui aura réussi à faire tomber son adversaire hors de l'arène ou à le mettre totalement hors de combat.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film d’animation Dragon Ball : L'Aventure mystique.
Cette réplique peut être entendue à 00:23:39.390 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Le grand tournoi international de l'Empire va bientôt débuter.
- Et maintenant que le premier combat commence.
- Désolé, la chance n'est pas avec toi, on dirait.
- À mon avis, c'est plutôt toi qui n'as pas de chance, gros lard.
- Quoi?
- Mais dis-moi, ce ne serait pas lui l'Indien, là-bas?
- Si, il est avec ceux qui étaient à l'auberge.
- Vous voulez que je lui règle son compte tout de suite?
- Non, inutile de se presser. De toute façon, il ne peut plus nous échapper, à présent.
[...]