Je ne retrouverais jamais la boule de cristal de mon grand-père.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film d’animation Dragon Ball: La Légende de Shenron.
Cette réplique peut être entendue à 00:47:13 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Que les boules de cristal s'éparpillent aux quatre coins du monde.
- Adieu, beau prince charmant. Je vais finir vieille fille.
- C'est fichu, je ne me marierai jamais.
- Je ne retrouverais jamais la boule de cristal de mon grand-père.
- Je meurs de faim et il faut que je trouve quelque chose à manger.
- Oh, mais c'est délicieux! Mais qu'est ce que c'est? C'est absolument exquis.
- Une pomme, dis-tu? Une simple pomme?
- Oui, et à cause de ton ambition démesurée tu as failli les détruire pour toujours.
- Papa!
[...]