- Ben, voyons.
- Pardon?
- Ne compte pas sur moi pour t'aider si jamais il t'arrive quoi que ce soit. Cette épreuve doit servir à nous départager, chacun pour soi.
- Bien sûr, ça me va.
9 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Dragon Ball: Le Château du démon.
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:10:13.243 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Affronter un démon, ça n'a pas l'air de lui faire peur. C'est pas normal.
- Bon voyage les enfants, c'est l'heure de partir, je compte sur vous.
- Attends, petit. Tu n'as pas le droit d'utiliser ce nuage.
- Tu prendrais beaucoup trop d'avance sur Krilin, ça ne serait pas équitable.
- Ne comptez que sur vous-même pour mener cette mission à bien.
- Pardon?
- Oh. Pardon, je ne l'ai pas fait exprès. À tout à l'heure!
- J'ai pas l'intention de m'avouer vaincu.
- Une fille ainsi pour moi tout seul...
[...]