Oh, je vous dois une fière chandelle.
Extrait sonore de 2 secondes tiré du film d’animation Dragon Ball: Le Château du démon.
Cette réplique peut être entendue à 00:27:07.982 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Si tu veux rester sur mon nuage magique, il ne faut pas que tu aies de mauvaises pensées.
- Je te signale que j'ai failli me faire tuer.
- Dans ce cas, grimpe sur mon dos.
- Oh, je vous dois une fière chandelle.
- T'as de la chance d'avoir un nuage pour toi tout seul.
- Oui, Kinto, mon nuage me suit partout où je vais.
- Oui?
- Regarde, nous ne sommes pas seuls!
[...]