- Ma queue a disparu, elle est plus là! Regardez, on m'a volée ma queue! Appelez la police!
- On va t'expliquer, Son Goku.
- Elle va repousser?
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film d’animation Dragon Ball: Le Château du démon.
Cette réplique peut être entendue à 00:37:52.299 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Regardez, Sire, par la fenêtre.
- C'est le soleil, le dernier soleil. Dans quelques heures, il ne restera plus rien.
- Cette fois, je suis complètement perdue.
- Qu'est-ce qui s'est passé? Vous pouvez m'expliquer pourquoi je suis tout nu?
- C'est drôle, je me sens pas très bien, je tiens plus debout.
- Ma queue a disparu, elle est plus là! Regardez, on m'a volée ma queue! Appelez la police!
- On va t'expliquer, Son Goku.
- Y'a pas une seconde à perdre. Bulma est en danger.
- Et maintenant, à toi de jouer, princesse.
- Détruis nos ennemis, à commencer par ce maudit soleil, c'est l'ennemi des ténèbres.
[...]