Je jette l'éponge. Ce gamin est insupportable et je suis fatigué de toujours lui courir après.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film d’animation Dragon Ball Z : À la poursuite de Garlic.
Cette réplique peut être entendue à 00:09:51.688 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'aimerais bien emprunter ton radar.
- Non, je veux rentrer chez moi!
- Je jette l'éponge. Ce gamin est insupportable et je suis fatigué de toujours lui courir après.
- Ah, je meurs de soif. Et puis c'est l'heure de dîner.
- Non, attends, ne mange surtout pas ça!
- Mais pourquoi t'en as bien mangé une tout à l'heure?
- C'est délicieux. Je reprendrai bien une autre.
- Les enfants n'ont pas le droit de manger ces fruits.
[...]