Tant que l'arbre produira ses fruits, je ne crains personne.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film d’animation Dragon Ball Z : Le Combat fratricide.
Cette réplique peut être entendue à 00:51:27.100 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Mais qu'est-ce que c'est? (2)
- Tu vas payer pour tout le mal que tu nous as fait. Tiens, Thalès, attrape!
- Il ne reste pas assez de matière vivante sur Terre pour transmettre assez d'énergie.
- Cette fois, j'ai bien peur que notre dernier heure soit arrivée. On n'a plus aucune chance.
- Tant que l'arbre produira ses fruits, je ne crains personne.
- Je sens... comme une source de chaleur... tout près de moi.
- Il réussit à puiser l'énergie dans les fruits de l'Arbre Sacré. Pourvu que ça marche.
- Thalès!
[...]