Papa! Son Goku! Tiens bon! Résiste, papa! Arrêtez!
Extrait sonore de 12 secondes tiré du film d’animation Dragon Ball Z : Le Robot des glaces.
Cette réplique peut être entendue à 00:36:20.502 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et maintenant, j'ai besoin d'un corps jeune et vigoureux pour y greffer mon cerveau et sortir d'ici.
- Fais attention, Son Goku! Le Docteur Willow n'en reculera devant rien pour posséder ton corps!
- Regarde le bon côté des choses. Grâce à cet échange de cerveau, tu vas devenir très intelligent.
- La réponse est non! Mon cerveau est très bien là où il se trouve! Trouvez quelqu'un d'autre!
- Il est trop tard. Désormais, tu m'appartiens corps et âme!
- Papa! Son Goku! Tiens bon! Résiste, papa! Arrêtez!
- Dépêche-toi. Il n'y a plus une seconde à perdre. Achève-le.
- Bien!
- Je vous interdis de faire du mal à mon papa!
- Je savais bien que tu viendrais!
[...]