La Regle 5 dit qu'il faut ignorer la Regle no2, lorsqu'une femme est présente
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film d’animation L'Âge de glace 3 (2009).
Cette réplique peut être entendue à 01:03:55 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Le bébé! Quoi, comment, que maintenant! C'est pas top. Le bébé est la
- Tu ne pourrais pas te retenir un peu? Quelqu'un peut le frapper pour moi?
- Assieds-toi, on arrive! Il n'y a qu'une chose a faire :
- Les Opossums, avec moi Manny, tu t'occupes de Ellie jusqu'a notre retour
- Quoi? Tu ne peux pas partir maintenant Elle est hors sentier, qu'en est-il de la Regle no2?
- La Regle 5 dit qu'il faut ignorer la Regle no2, lorsqu'une femme est présente
- Ou alors un mignon petit chien. Je ne l'ai pas encore bien précisée Oui, mais euh elle vous devez
- C'est bon Manny, je couvre tes arrieres Bien dit ça! On y vas, jeunes filles!
- Prends soin de notre soeur. Môssieur Sans pression
- Ca veut dire quoi je couvre tes arrieres? Je préfere le front
[...]