- Eh bien, ils m'ont offert 5000 dollars.
- Qui ça, ils?
- Je ne sais pas, je ne sais rien. Ils me tueraient si...
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film d’animation Les Aventures de Tintin - Tintin en Amérique.
Cette réplique peut être entendue à 00:04:32.100 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Là-bas! C'est lui! Plus vite!
- Allô, il y a un os avec le plan Tintin.
- Bon. Dites à l'Australien d'agir immédiatement.
- Eh bien, ils m'ont offert 5000 dollars.
- Je ne sais pas, je ne sais rien. Ils me tueraient si...
- Réfléchissez, le juge en tiendra compte et la police vous protégera.
- Bon, très bien, c'est d'accord. Je vais tout vous dire. Je devais vous conduire...
- Oh, non!
[...]