Milou, tu vas m'attendre ici le temps que je tire ceci au clair.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film d’animation Les Aventures de Tintin - Tintin en Amérique.
Cette réplique peut être entendue à 00:24:43.160 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Seigneur, veuillez nous suivre.
- Ah, vous voilà. J'étais justement en train de vous attendre. Allons-y, messieurs.
- Vamos.
- Nous craignons une révolution, seigneur.
- Cet endroit ressemble fort à une prison. Il doit y avoir une erreur.
- Milou, tu vas m'attendre ici le temps que je tire ceci au clair.
- Si, entrez! Ah, voilà l'individu.
- Mais enfin, que se passe-t-il? Où est le juge d'instruction?
- Allons, ne faites pas tant d'histoires, amigo. Je vous ordonne d'ouvrir cette valise.
[...]