Ainsi, le jeune Perez aurait volé la pierre sacrée et l'aurait cachée dans le fétiche. Il pensait la récupérer, mais il a pris peur et s'est enfui avant l'attaque des Arumbayas, laissant Walker en possession du fétiche qu'il a ensuite rapporté en Europe.

12 secondes chrono sample. Réplique audio extraite de la série télévisée Les Aventures de Tintin - L'Oreille cassée (E2).

Vous pouvez écouter cette réplique à 00:37:04.440 dans la version DVD du film.