C'est Mitsuhirato lui-même qui a fait sauter la voie. C'est lui le terroriste.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film d’animation Les Aventures de Tintin - Le Lotus bleu.
Cette réplique peut être entendue à 00:20:18.600 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je ne vous apprendrai rien en vous disant que la guerre a éclaté.
- Un groupe de terroristes a fait sauter la voie de chemin de fer menant à Shanghai.
- Voyez-vous, nous pensons qu'il s'agit de...
- La voie de chemin de fer? Mais c'est un coup monté, monsieur Wang.
- C'est Mitsuhirato lui-même qui a fait sauter la voie. C'est lui le terroriste.
- Je suis certain que ce filou finance cette guerre avec l'argent de la drogue.
- Si ce que vous dites est vrai, mon ami, alors le plus dur reste à faire.
- En effet, mais nous savons au moins par où commencer.
- Je vous remercie beaucoup, monsieur Tintin.
[...]