Vous n'êtes pas au courant? Des terroristes ont fait sauter la voie de chemin de fer menant à Shanghai. Les Japonais ont utilisé ce prétexte pour envoyer des troupes en Chine, soi-disant pour rétablir l'ordre.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film d’animation Les Aventures de Tintin - Le Lotus bleu.
Cette réplique peut être entendue à 00:22:33.942 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ce Japonais opère depuis Shanghai et vous le connaissez.
- 20000 dollars et la même somme lorsque le travail sera terminé.
- Le scélérat préparait quelque chose.
- Il était clair que Mitsuhirato ne reculerait devant rien afin de consolider son organisation.
- Mais c'est Mitsuhirato lui-même qui a fait sauter la voie.
- Je suis certain que ce filou finance cette guerre avec l'argent de la drogue. (2)
- Si ce que vous dites est vrai, mon ami, alors le plus dur reste à faire.
- Lao Tseu l'a dit: Il faut trouver la voie. Je vais d'abord vous couper la tête et ensuite...
[...]