- Oh, Tintin, est-ce que ça va?
- Oui, ce n'est rien, Tchang, juste une égratignure, grâce à toi.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film d’animation Les Aventures de Tintin - Le Lotus bleu.
Cette réplique peut être entendue à 00:32:56.960 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Par ici, messieurs, venez prendre place.
- Parfait. Attention, le petit oiseau va sortir.
- Non!
- Je vais t'apprendre à te mêler de ce qui te regarde pas.
- Bas les pattes ou c'est moi qui vais vous photographier à bout portant.
- Oh, Tintin, est-ce que ça va?
- Oui, ce n'est rien, Tchang, juste une égratignure, grâce à toi.
- C'était donc un piège. Ah, les bandits.
- Ils voulaient te tuer, Tintin.
- Oui, il est grand temps de s'occuper de ce Mitsuhirato.
- Allez, en route pour Shanghai.
[...]