Mille sabords. Vous aviez raison, c'est bien Tournesol qui...
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film d’animation Les Aventures de Tintin - L'affaire Tournesol.
Cette réplique peut être entendue à 00:11:49.873 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Oui, mais Tournesol ne fume pas.
- Qu'est-ce que vous avez trouvé?
- Un paquet de cigarettes. Il est tombé de sa poche quand Milou l'a arraché.
- Ah, ces caractères sont étranges.
- Regardez, là, ces éclats de verre.
- Mille sabords. Vous aviez raison, c'est bien Tournesol qui...
- Capitaine, Hôtel Cornavin, Genève.
- Est-ce que ce nom-là vous dit quelque chose?
- Tonnerre, l'hôtel où Tryphon a l'habitude de descendre.
- Capitaine, le professeur est en danger.
[...]