- Police! Nous sommes en Suisse incognito. Nous cherchons nos amis Tintin et Haddock.
- Je dirais même plus, nous sommes incognitos à la recherche de nos amis Haddock et Tintin en Suisse.
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film d’animation Les Aventures de Tintin - L'affaire Tournesol.
Cette réplique peut être entendue à 00:20:10.320 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Nous étions trois, plus un chien.
- Tryphon!
- Rien de très grave, juste un peu secoués.
- Milou! Où est Milou? Oh, mon Milou!
- Police! Nous sommes en Suisse incognito. Nous cherchons nos amis Tintin et Haddock.
- Je dirais même plus, nous sommes incognitos à la recherche de nos amis Haddock et Tintin en Suisse.
- Oui, je vois. Veuillez me suivre.
- Dis donc, quelle propreté dans ces cliniques. Regarde-moi ces pavements comme ça brille.
- Je dirais même plus, c'est brillant.
- Faites attention, nous venons tout juste de cirer.
- Professeur Tournesol, où donc étiez-vous passé?
- Non, non, pas du tout, pas du tout. C'est parce que j'ai raté mon train.
[...]