Celui qui pourra arracher cette épée de l'enclume scellée dans la pierre sera digne d'être roi, souverain maître de l'Angleterre.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film d’animation Merlin l'Enchanteur (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:02:59.696 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Alors, le pays pleura son destin lorsqu'un miracle un matin survint.
- Car dans la ville de Londres on vit soudain...
- Juste sous la garde de l'épée, on pouvait lire ces mots gravés dans l'acier.
- C'est pourquoi l'Angleterre demeura bien longtemps sans roi.
- Maintes années s'écoulèrent, tant et si bien que l'épée légendaire sombra dans l'oubli.
- En cet âge partiellement plongé dans une sorte d'obscurantisme, ni loi ni ordre social ne prévalait.
[...]