Mais laissez-moi tranquille!
Extrait sonore de 2 secondes tiré du film d’animation Merlin l'Enchanteur (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:42:50.577 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je voudrais t'aider, mais c'est la nature qui parle. C'est très difficile de lui expliquer.
- Laissez-moi tranquille, vouez-vous?
- À toi de te débrouiller. La magie ne peut pas résoudre ce problème.
- Mais laissez-moi tranquille!
- Merlin, que dois-je faire? Elle ne veut pas me...
- Eh bien, je crois que te voilà coincé, Moustique.
- Quand une dame écureuil se choisit un époux, c'est pour la vie.
- Mais je ne resterai pas écureuil toute la vie.
[...]