Ça t'apprendra à prêcher la révolte, espèce de petit gringalet.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film d’animation Merlin l'Enchanteur (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:52:37.010 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu commences à m'énerver! Toutes tes effronteries vont te coûter cher.
- À partir d'aujourd'hui, Hobbs sera ton écuyer.
- Hobbs sera désormais l'écuyer de Kay.
- Ça t'apprendra à prêcher la révolte, espèce de petit gringalet.
- Je suis navré, vraiment navré. Je sais que c'était très important pour toi d'aller à Londres.
- Oh, ce n'est pas votre faute. Je n'aurais pas dû parler comme ça.
- Je crois que maintenant, je suis fichu.
- Oh non, écoute, tu es au plus bas. Tu ne descendras plus, donc tu ne peux que monter.
[...]