- Je pense que s'il devait voler, l'homme serait né avec des ailes.
- Je regrette, je vais vous prouver qu'il n'en a pas besoin.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film d’animation Merlin l'Enchanteur (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:56:12.140 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Archimède, dis-moi, où ai-je mis l'avion? Tu sais, la machine qui vole. Où est la maquette?
- Je ne veux rien connaître de vos engins futuristes, vous le savez.
- Ce n'est pas ça, votre maquette?
- Oh, si, merci, c'est ça dont je parlais.
- Et vous pensez vraiment que l'homme volera avec ça?
- Je pense que s'il devait voler, l'homme serait né avec des ailes.
- Je regrette, je vais vous prouver qu'il n'en a pas besoin.
- Archimède, je voudrais que tu regardes bien. Attention, je le lance!
- Non, non, non, non, non, non!
- L'homme se lancera dans les airs, peut-être, mais ce sera pour tomber comme une pierre.
- Mais ça aurait bien marché, si cette barbe infernale ne s'était pas prise dans l'hélice.
[...]