C'est pourtant ce que les écuyers portent.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film d’animation Merlin l'Enchanteur (1963).
Cette réplique peut être entendue à 01:11:49.070 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Écuyer de Kay, tu iras à Londres, petit.
- Regardez, j'ai le poste d'écuyer.
- Voilà qui est très bien. Et tu es très chic.
- Le vrai costume de singe qui convient pour nettoyer les choses de Kay.
- C'est pourtant ce que les écuyers portent.
- Je croyais que tu voulais devenir quelqu'un. Je pensais que tu avais plus d'ambition et de tête.
- En voilà un avenir! Restez toujours le valet de cette brute de Kay.
- Je te félicite. C'est très bien.
- Mais que voulez-vous que je devienne, Merlin? Je n'ai pas la moindre chance.
[...]