C'était le printemps et le reine en chef du Père Noël, Donner, venait tout juste de devenir un fier papa.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film d’animation Rudolph, le petit renne au nez rouge (1964).
Cette réplique peut être entendue à 00:04:29.236 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous connaissez Dasher et Dancer et Prancer et Vixen, Comet et Cupide, Donner et Blitzen.
- Mais vous vous souvenez Les plus célèbres reines volantes de tous?
- Voici donc l'histoire du petit reine au nez rouge.
- Maintenant laissez-moi vous parler de Rudolph.
- Tout a commencé il y a quelques années avant la fameuse tempête de neige.
- Et bien, nous l'appellerons Rudolph.
- Rudolph est un joli prénom. Rudolph!
- Hé hé! Il connaît déjà son nom.
- Mais... Mais regarde, son nez relui.
- Il reluit? Moi je dirais plutôt qu'il brille.
[...]