Avec ces rennes magiques qui tirent son traîneau dans l'air glacial, il s'arrêtera chez vous le temps d'un instant.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film d’animation Rudolph, le petit renne au nez rouge (1964).
Cette réplique peut être entendue à 00:06:02.287 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Par tous les icebergs du nord!
- Je suis convaincu qu'il n'y paraîtra plus quand il sera grand.
- Je l'espère bien, surtout s'il veut faire partie de mon équipe un jour.
- Tu sais mon petit, chaque année je polie mes clochettes pour huit rennes chanceux.
- Durant la nuit, de la veille de Noël, vous pourrez entendre les clochettes des reines du père Noël.
- Le père Noël a bien raison, jamais il ne fera partie de son équipe.
- Un instant, j'ai une idée. Nous allons masquer le nez de Rudolph.
[...]